Digital Analytics Engineer
TransPerfect8 months ago
Remote, WorldwideMid Level
Responsibilities
- Design, implement, and deliver modern digital measurement and data solutions for customers.
- Implement and manage digital analytics platforms, event tracking frameworks, customer data platforms, and data pipelines.
- Design data layers and event tracking frameworks across web and mobile platforms.
- Translate business and marketing requirements into scalable tracking and measurement architectures.
- Integrate analytics and marketing data into data warehouses and BI tools.
- Build analytics data pipelines and transformations.
- Document technical solutions and communicate measurement concepts to technical and marketing stakeholders.
- Collaborate with marketing teams, engineers, and data stakeholders to ensure reliable, scalable, and accurate data collection.
- Adapt to client and team needs, take initiative, and solve complex technical problems with limited guidance.
Requirements
- Professional experience implementing marketing platforms such as Adobe Experience Platform or Salesforce Marketing Cloud.
- Strong experience with Adobe Analytics, Web SDK, Adobe Launch, and Adobe Data Collection.
- Strong experience designing and implementing data layers and event tracking frameworks.
- Experience with SQL and data warehouses such as BigQuery, Snowflake, or Databricks.
- Experience with customer data platforms such as RudderStack, Segment, mParticle, or Tealium.
- Excellent verbal and written communication skills.
- Preferred experience integrating analytics and marketing data into data warehouses and BI tools.
- Preferred experience building analytics data pipelines and transformations using dbt or similar frameworks.
- Preferred familiarity with identity stitching and user identity frameworks across web, mobile, and backend systems.
- Preferred experience in digital commerce, including shopping cart, checkout flow, and conversion funnel tracking.
- Preferred experience with Google Cloud Platform or AWS.
- Preferred experience with mobile measurement platforms such as AppsFlyer, Adjust, Branch, Kochava, or Singular.
Tech Stack
Categories
Data Engineering
About TransPerfect
TransPerfect provides language services and localization technology to enterprises, including translation, interpretation, software and multimedia localization, and AI-enabled workflow automation via its GlobalLink platform. It sells B2B services and SaaS that streamline multilingual content, compliance, and customer support across channels, with specialized practices in gaming, legal, and life sciences. Founded in 1992 and headquartered in New York, the privately held company operates offices worldwide and supports content in more than 200 languages.