Applaudo Studios

AI Engineer (temporary contract)

Applaudo Studios
Apply
9 hours ago
Remote, Mexico or Mexico City, MexicoMid Level

Responsibilities

  • Prepare migration context, including functional documentation, source schemas, and target data models, for bidirectional LLM-generated mappings.
  • Design and tune prompts for generating queries, mappings, and transformation rules while reducing human-review rework.
  • Review generated SQL and mappings against data models, entities, relationships, and constraints.
  • Resolve unreliable LLM outputs and data conflicts while preserving required constraints.
  • Build parameterized queries to detect changes across databases, spreadsheets, and document folders.
  • Develop safeguards with the Senior Python Developer for controlled, approved writes to source systems.
  • Classify failed synchronization records by root cause and convert treatments into approved rules.
  • Automate migration preparation, artifact generation, version comparison, and input tracking.
  • Version approved artifacts with their source inputs and document reusable preparation procedures.

Requirements

  • Bachelor's degree in Computer Science, Engineering, Information Systems, or a related field, or equivalent professional experience.
  • 3+ years of software development experience with Python and software engineering best practices.
  • Advanced SQL experience with PostgreSQL, MySQL, and cloud data warehouses such as BigQuery.
  • At least 1 year of experience building production LLM applications beyond prototypes.
  • Experience integrating hosted LLM APIs with structured output and validation.
  • Experience with prompt engineering, prompt versioning, fallback strategies, and cost and latency optimization.
  • Experience evaluating LLM output using test cases and defined evaluation methodologies.
  • Ability to understand and modify partially documented codebases created by others.
  • Demonstrated use of AI tools with explicit verification of their output.
  • Strong autonomy, attention to detail, comfort with ambiguity, and advanced English fluency.
  • Preferred qualifications include data migration or ETL experience, Vertex AI or Gemini experience, spreadsheet or document data extraction, and MLOps experience.

Benefits

  • Six-month temporary contractor engagement with possibility of extension.

Tech Stack

Google BigQueryMySQLPostgreSQLPythonSQL

Categories

Applaudo Studios

About Applaudo Studios

201-500 employees

Applaudo Studios provides nearshore software engineering and AI consulting to enterprises, delivering product design, custom development, cloud, and data services from Latin America. Founded in 2013 and headquartered in San Salvador, the privately held firm builds and operates web, mobile, and enterprise systems and supports digital transformation initiatives. Clients engage Applaudo for AI assessments and implementation, scalable delivery teams, and ongoing DevOps and QA support.

Contact me