DeepL

Software Engineer | API

DeepL
Apply
3 hours ago

Base Salary

$144k - $172k/yr

Responsibilities

  • Build developer experience features including self-service flows, onboarding experiences, and configuration interfaces for DeepL APIs.
  • Implement reusable platform components and contribute to API documentation, client libraries, SDKs, and starter templates.
  • Collaborate with API Core, Enterprise, Core Text, Voice, and Customization teams on consistent API design and shared standards.
  • Write tested, production-ready code and contribute to code reviews, monitoring, alerting, reliability improvements, incident response, and postmortems.

Requirements

  • Have solid backend development fundamentals, experience with RESTful APIs and server-side systems, and proficiency in Go, Python, Java, C#, or a similar language.
  • Be comfortable contributing to frontend work such as developer dashboards or signup flows using React and TypeScript.
  • Demonstrate a developer-centric mindset focused on clear abstractions, useful error messages, and documentation.
  • Take ownership of production code, testing, monitoring, incident follow-through, and continuous improvement.
  • Use AI-powered development tools such as GitHub Copilot or Claude to accelerate coding, testing, and debugging.

Benefits

  • Hybrid work with team members generally working from the office twice a week, plus flexible working hours.
  • Virtual shares for every employee.
  • Regular in-person team events and monthly full-day Hack Friday sessions.
  • 30 days of annual leave excluding public holidays, plus mental health resources.
  • Competitive location-specific benefits and an internationally distributed team environment.
DeepL

About DeepL

1,001-5,000 employees

DeepL builds AI language tools, including the DeepL Translator web and mobile apps, an API for developers, writing assistance, and real-time voice translation for individuals and global businesses. It sells subscriptions and API usage to companies that need high-quality multilingual communication. Founded in 2017 and headquartered in Cologne, Germany, DeepL serves over 200,000 business customers across more than 200 markets.

Contact me