
Software Quality Analyst I | Chennai
TransPerfect12 hours ago
Chennai, IndiaEntry Level
Responsibilities
- Assist with understanding project requirements and preparing or updating test cases aligned with the Requirement Traceability Matrix.
- Execute manual functional and regression test cases under supervision.
- Participate in test script reviews and Software Quality Assurance documentation reviews.
- Collaborate with developers, product managers, and release managers to support product quality and timely delivery.
- Participate in sprint planning, daily stand-ups, retrospectives, and other Agile ceremonies.
- Document test execution results and assist with test summary reports.
- Apply SQA methodologies, tools, and best practices while supporting continuous process improvement.
- Assist with validation documentation compliant with GxP and 21 CFR Part 11.
- Support User Acceptance Testing and other testing activities as assigned.
- Coordinate with distributed global teams and support cross-functional initiatives.
Requirements
- Bachelor’s degree or equivalent in Computer Science or a related field.
- Basic understanding of the Software Development Life Cycle, Software Testing Life Cycle, Agile methodologies, software testing concepts, and defect life cycle.
- Good understanding of databases and SQL for data validation.
- Excellent written and spoken English communication skills.
- Strong problem-solving and analytical skills.
- Eagerness to learn domain-specific regulations such as GxP and 21 CFR Part 11.
- Preferred: at least one year of testing experience with Web and/or Mobile applications.
- Ability to multitask in a fast-paced environment, work across time zones, and collaborate with minimal guidance.
- Preferred: software testing certification such as ISTQB Foundation Level.
About TransPerfect
TransPerfect provides language services and localization technology to enterprises, including translation, interpretation, software and multimedia localization, and AI-enabled workflow automation via its GlobalLink platform. It sells B2B services and SaaS that streamline multilingual content, compliance, and customer support across channels, with specialized practices in gaming, legal, and life sciences. Founded in 1992 and headquartered in New York, the privately held company operates offices worldwide and supports content in more than 200 languages.